-
1 истощение пласта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истощение пласта
-
2 истощение пласта
Англо-русский словарь технических терминов > истощение пласта
-
3 depletion of formation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > depletion of formation
-
4 depletion of formation
Англо-русский словарь технических терминов > depletion of formation
-
5 depletion of formation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depletion of formation
-
6 formation depletion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > formation depletion
-
7 depletion of formation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depletion of formation
-
8 formation depletion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > formation depletion
-
9 depletion
[dɪ'pliːʃ(ə)n]1) Общая лексика: истощение (запасов, сил и т. п.), истощение запасов ископаемого, опорожнение, очищение, очищение кишечника, хищническая эксплуатация, резерв на истощение недр (на воспроизводство минерально-сырьевой базы), уменьшение стоимости, исчерпывание, опустошение, оскудение2) Геология: отчисления на погашение, погашение стоимости месторождения, погашение стоимости месторождения или участка, погашение стоимости участка, стоимость извлечённого ископаемого3) Медицина: кровоизвлечение, кровопускание, опорожнение кишечника, очищение или опорожнение кишечника, снижение4) Военный термин: сокращение численности личного состава5) Техника: износ, обеднение, ослабление (сигнала), отображение, уменьшение, эксплуатация, выработка (запасов), срабатывание (расход)6) Строительство: истощение (источника, водного горизонта, стока)8) Экономика: истощение природных ресурсов9) Бухгалтерия: исчерпание (запасов), резерв на истощение ресурсов, истощение (снижение с течением времени стоимости природных ресурсов (natural resources), например скважин, месторождений (см. depreciation))10) Страхование: сокращение11) Дипломатический термин: уменьшение стоимости реального основного капитала ( главным образом,, в добывающей промышленности) в результате истощения природных ресурсов, истощение (недр и угодий)12) Металлургия: извлечение металла из руды13) Полиграфия: обеднение (раствора)14) Нефть: истощение (запасов месторождения), истощение запасов ископаемых ресурсов, исчерпание (запасов нефти или газа), погашение стоимости по мере выработки (участка или месторождения), резерв на истощение недр (в балансе)15) Иммунология: элиминация16) Космонавтика: израсходование, истощение запасов, убывание17) Геофизика: падение18) Деловая лексика: резерв на истощение недр, стоимость извлечённого полезного ископаемого, уменьшение стоимости невосстанавливаемого ресурса19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: естественный режим (разработки залежи), естественный режим разработки залежи (режим истощения)20) Нефтегазовая техника истощение запасов месторождения, погашение стоимости участка по мере выработки21) Аудит: истощение (месторождения полезных ископаемых)22) Менеджмент: амортизация23) Микроэлектроника: истощённый, обедненный24) ЕБРР: истощение (о месторождениях, скважинах), обеднение (о месторождениях, скважинах), разубоживание25) Сахалин Р: естественный режим добычи, естественный режим разработки залежи26) Авиационная медицина: уменьшение количества (жидкости в организме), истощение (запасов), исчерпывание (сил)27) Макаров: выработка (истощение, исчерпывание запасов), обеднение (напр. носителями заряда), обеднение (напр. электронами), обеднение (напр., носителями заряда), обеднение (напр., электронами), истощение (потери воды из поверхностных или подземных резервуаров со скоростью, превышающей пополнение), хищническая эксплуатация (природных ресурсов), опустошение (энергетического уровня)28) Нефть и газ: выработанность месторождения, выработанность пласта, истощение месторождения, истощение пласта29) Алюминиевая промышленность: (of alumina) извлечение металла из руды -
10 formation depletion
1) Нефтегазовая техника истощение пласта2) Нефть и газ: выработанность пласта -
11 depletion of formation
Техника: истощение пластаУниверсальный англо-русский словарь > depletion of formation
-
12 differential depletion
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > differential depletion
-
13 depletion
-
14 differential depletion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential depletion
-
15 mixed-bed depletion
English-Russian dictionary on nuclear energy > mixed-bed depletion
-
16 differential depletion
истощение отдельных участков пластаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > differential depletion
-
17 differential depletion
истощение отдельных участков пласта.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > differential depletion
-
18 depletion
1. n истощение, исчерпывание; опустошение2. n истощение запасов ископаемого; хищническая эксплуатация3. n мед. кровопускание4. n мед. очищение или опорожнение кишечника5. n мед. спец. обеднениеСинонимический ряд:reduction (noun) consumption; deficiency; emptiness; exhaustion; reduction -
19 differential depletion
Нефть: дифференциальное истощение (отдельных участков пласта), истощение отдельных участков пластаУниверсальный англо-русский словарь > differential depletion
-
20 attenuation
əˌtenjuˈeɪʃən сущ.
1) истощение;
ослабление;
упрощение The process by which the results of philosophy are rendered popular is not one of attenuation but of translation. ≈ Процесс, в результате которого философия стала популярной, был связан не с ее упрощением, но с ее объяснением. Syn: exhaustion, emaciation
2) разжижение Syn: dilution, thinning
3) физ.;
тех. затухание attenuation constant радио ≈ коэффициент затуханияистощение, изнурение разжижение;
разбавление (биология) ослабление (особ. вирулентности вируса) (специальное) затухание - * constant (радиотехника) коэффициент затухания (специальное) ослабление (геология) затухание (складки) ;
выклинивание( пласта) (техническое) демпфированиеattenuation физ., тех. затухание ~ истощение;
ослабление ~ ослабление ~ разжижение~ attr.: ~ constant радио коэффициент затухания~ attr.: ~ constant радио коэффициент затуханияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > attenuation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истощение пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depletion of formationformation depletion … Справочник технического переводчика
Истощение нефтяной залежи — (a. depletion of an oil pool; н. Erdollagererschopfung; ф. epuisement de gisement de petrole; и. agotamiento de un yacimiento de petrooleo) уменьшение нач. запасов нефти в продуктивн. пласте, связанное c её добычей. Cопровождается… … Геологическая энциклопедия
Истощение газовой залежи — (a. depletion of a gas pool; н. Gaslagererschopfung; ф. epuisement de gisement de gaz; и. agotamiento de un yacimiento de gas) уменьшение нач. запасов газа в продуктивном пласте, связанное c его добычей. Xарактеризуется снижением среднего … Геологическая энциклопедия
истощение отдельных участков пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN differential depletion … Справочник технического переводчика
Истощение газовой залежи — ► exhaustion (depletion) of gas pool Уменьшение начальных запасов в продуктивном пласте, связанное с его добычей. Характеризуется снижением среднего пластового давления в залежи (пластовых давлений в разных точках газоносного пласта). Если при… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Истощение нефтяной залежи — ► exhaustion (depletion) of oil deposit Уменьшение начальных запасов нефти в продуктивном пласте, связанное с ее добычей. Сопровождается уменьшением пластовой энергии. Разработка нефтяного месторождения в режимах истощения в основном неэкономична … Нефтегазовая микроэнциклопедия
виснаження нафтового покладу — истощение нефтяной залежи deplefion of an oil pool *Erdöllagererschöpflung – зменшення початкових запасів нафти в продуктивному пласті, пов’язане з її видобуванням. Супроводжується зменшенням пластової енергії. Розрізняють такі різновиди режиму… … Гірничий енциклопедичний словник
виснаження газового покладу — истощение газовой залежи depletion of a gas pool *Gaslagererschöpfung – зменшення початкових запасів газу в продуктивному пласті, пов’язане з його видобуванням. Характеризується зниженням середнього пластового тиску в покладі (пластових тисків у… … Гірничий енциклопедичний словник
Разработка газовых месторождений — (a. development of gas field, exploitation of gas field; н. Erdgaslagerstattenabbau; ф. exploitation des gisements de gaz; и. explotacion de yacimientos de gas) комплекс работ по извлечению природного газа из пласта коллектора. Под… … Геологическая энциклопедия
Разработка газоконденсатных месторождений — (a. development of gas condensate field, exploitation of gas condensate field; н. Gaskondensatlagerstattenabbau; ф. exploitation des gisements de gaz а condensat; и. explotacion de yacimientos de condensado de gas) комплекс работ по… … Геологическая энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
